Howdy. Three things here.
1. It is possible to rejig the circuit board inside the wheel mounted switch pods. I had to rework the audio pod circuit board and change all the FG resistance values to BA/F, when I fitted the FG wheel to my BF, so the buttons would work with the BF
ICC.
2. If you need a few more wires to connect the steering wheel to the column... there is some room left in the clock spring. Basically... The spare wire locations in the steering wheel-clockspring plug are already "wired" through the clock spring... waiting to be used for something.
3. I wasn't actually suggesting reassigning any existing buttons off the switch pods. When I said steering wheel mounted paddles before... I meant new paddles mounted to the steering wheel.
Hope this made sense
D